{"id":25961,"date":"2025-07-09T07:46:57","date_gmt":"2025-07-09T06:46:57","guid":{"rendered":"https:\/\/manilva.life\/?p=25961"},"modified":"2025-07-09T07:47:00","modified_gmt":"2025-07-09T06:47:00","slug":"sailing-with-the-saints-virgen-del-carmen-celebrations-in-manilva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/manilva.life\/es\/sailing-with-the-saints-virgen-del-carmen-celebrations-in-manilva\/","title":{"rendered":"Navegando con los Santos: celebraciones de la Virgen del Carmen en Manilva"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Virgen del Carmen, Castillo de la Duquesa, 2024\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LSydNNs3m48?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cada a\u00f1o, el 16 de julio, los pueblos costeros de Sabinillas y Castillo de la Duquesa cobran vida con color, devoci\u00f3n y folclore mar\u00edtimo al celebrar la fiesta de la Virgen del Carmen, la querida patrona de pescadores y marineros.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Arraigada en una leyenda centenaria, la tradici\u00f3n proviene de los monjes carmelitas del Monte Carmelo, quienes adoraron a la Virgen Mar\u00eda despu\u00e9s de que se les apareciera en una visi\u00f3n. Cuando se vieron obligados a huir durante una invasi\u00f3n sarracena, la Virgen reapareci\u00f3, prometiendo ser su \u201cEstrella del Mar\u201d, gui\u00e1ndolos a la seguridad. Esta perdurable imagen de protecci\u00f3n y gu\u00eda sobre los mares vive en los corazones de las comunidades pesqueras de toda Espa\u00f1a, especialmente en el sur, donde la vida mar\u00edtima es fundamental para la identidad local.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En Castillo, la Virgen del Carmen no solo es la protectora de los navegantes, sino tambi\u00e9n la patrona del pueblo. Su festividad se celebra con dos emotivas y simb\u00f3licas procesiones mar\u00edtimas. La primera tiene lugar en la playa de Sabinillas, donde la imagen de la Virgen es trasladada a un barco pesquero entre gran solemnidad, un espect\u00e1culo a menudo impresionante, especialmente si el oleaje es desafiante. La segunda comienza en el Puerto de Duquesa, donde se honra de igual modo una segunda imagen. Desde all\u00ed, una flotilla de barcos de pesca y de recreo, tan sagrados como festivos, acompa\u00f1a a las V\u00edrgenes a lo largo de la costa, desfilando entre la Torre del Sal y Punta Chullera.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las celebraciones fusionan fe y orgullo local, y cada procesi\u00f3n en barco sirve tanto de homenaje como de s\u00faplica por mares seguros y buenas capturas. Si el Mediterr\u00e1neo se vuelve temperamental, especialmente con vientos fuertes del este, las procesiones se adaptan: en Sabinillas, la Virgen puede ser llevada por la playa en lugar de al agua, mientras que la Virgen del Castillo permanece en el Puerto de Duquesa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ya sea en el mar o en la costa, la devoci\u00f3n permanece inquebrantable. La fiesta de la Virgen del Carmen no es solo una observancia religiosa; es un poderoso reflejo del v\u00ednculo de la comunidad costera con el mar y la protecci\u00f3n espiritual que buscan en \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Programa 2025<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Castillo de la Duquesa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>S\u00e1bado, 12 de julio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">11 a. m. \u2013 Juegos Tradicionales en la Plaza Miramar<br>Organizado por: Hermandad de la Virgen del Carmen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 p.m. \u2013 Barbacoa estilo playero (\u201cMoraga\u201d) en el Parque del Huerto<br>Organizado por: Hermandad de la Virgen del Carmen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">9 p. m. \u2013 Coronaci\u00f3n de las Reinas y Damas, en el Parque del Huerto<br>Organizado por: Hermandad de la Virgen del Carmen<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 pm \u2013 Baile con m\u00fasica en vivo de las bandas \u201cLatidos\u201d y \u201cS\u00f3tano Sur\u201d.,<br>en Parque del Huerto<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi\u00e9rcoles, 16 de julio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">8:00 \u2013 Diana matutina y pasacalles con la banda \u201cCharanga de C\u00e1diz\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">6:30 p.m. \u2013 Misa Rociera en honor a la Patrona de los Marineros en la Iglesia de Nuestra Se\u00f1ora del Carmen.,<br>interpretado por el \u201cCoro de la Escuela Municipal de M\u00fasica\u201d<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tras la Misa se realizar\u00e1 una procesi\u00f3n por las calles del Castillo, amenizada por la Banda Municipal, que concluir\u00e1 con la embarcaci\u00f3n de la imagen en el Puerto de la Duquesa, la cual recorrer\u00e1 la costa de nuestro municipio.<br>Organizado por: Hermandad de la Virgen del Carmen<br>Con el apoyo de: Departamento de Cultura<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">22:00 - M\u00fasica en vivo y baile en el Parque del Huerto con el grupo \u201cKalima\u201d<br>Organizado por: Departamento de Festivales<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">San Luis de Sabinillas<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Mi\u00e9rcoles, 16 de julio<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">12 del mediod\u00eda \u2013 Santa Misa en honor a la Virgen del Carmen, que se celebrar\u00e1 en la Plaza Costa del Sol, amenizada por el \u201cCoro de la Escuela Municipal de M\u00fasica\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1 p. m. \u2013 Coronaci\u00f3n de las Reinas y Damas Juveniles e Infantiles.<br>Organizado por la \u201cHermandad de la Virgen del Carmen y San Luis de Sabinillas\u201d en colaboraci\u00f3n con la Delegaci\u00f3n de Cultura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">7 p. m. \u2013 Procesi\u00f3n de la imagen, que ser\u00e1 trasladada en una embarcaci\u00f3n para recorrer el litoral de nuestro municipio, acompa\u00f1ada por la \u201cAgrupaci\u00f3n Musical Veracruz\u201d de Estepona.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">10 p. m. \u2013 Actuaciones en vivo de \u201cLatidos\u201d y \u201cComp\u00e1s Flamenco\u201d, que deleitar\u00e1n al p\u00fablico con \u00e9xitos contempor\u00e1neos y proporcionar\u00e1n un ambiente animado para todos los asistentes.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Every year on 16th July, the coastal towns of Sabinillas and Castillo de la Duquesa come alive with colour, devotion, and maritime pageantry as they celebrate the feast of the Virgen del Carmen\u2014the beloved patron saint of fishermen and sailors. Rooted in centuries-old legend, the tradition stems from the Carmelite monks of Mount Carmel, who [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":25991,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[152,2,291,222],"tags":[],"class_list":["post-25961","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ferias-and-fiestas","category-featured","category-manilva","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25961"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25961\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26001,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25961\/revisions\/26001"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/manilva.life\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}